Complément alimentaire – Coronavirus aujourd’hui: l’arme secrète du traçage des contacts


Bonsoir. Étaient Diya Chacko et Sam Schulz, et son Vendredi 31 juillet. Voici les dernières nouvelles sur ce qui se passe avec le coronavirus, ainsi que des façons de passer votre week-end et un aperçu des meilleures histoires de la semaine.

Suivi des contacts est cruciale pour mettre fin à la pandémie, conviennent les experts en santé publique. Utilisé de manière agressive, il a aidé des pays comme la Corée du Sud et l’Allemagne à contenir leurs flambées. Mais le système de recherche des contacts du comté de Los Angeles a échoué à plusieurs reprises à détecter les éclosions sur le lieu de travail avant qu’elles ne se propagent largement, un échec qui est à l’origine de la récente flambée des infections.

Le programme du comté a été déjoué par de longues attentes pour les résultats des tests, des barrières linguistiques, des employeurs peu coopératifs et des informations incomplètes provenant d’employés tombés malades, selon des responsables. Beaucoup sont des travailleurs à bas salaire qui ne peut pas se permettre de prendre un congé et craignez des représailles s’ils signalent des conditions dangereuses. La part des personnes infectées que les traceurs ont pu atteindre a diminué, et seuls les deux cinquièmes environ des personnes touchées sont disposées à dire à qui d’autre elles ont pu être exposées.

Cela a laissé les responsables de la santé du comté de L.A. plaider auprès des entreprises et les employés de signaler les cas de COVID-19, alors qu’ils enquêtent sur une épidémie mortelle dans une usine de transformation des aliments dans le commerce.

Cela les a également incités à recruter des bibliothécaires servir de traceurs de contacts, car ils sont déjà qualifiés pour être organisés, technophiles, empathiques et patients pour interagir avec le public – la clé pour gagner la confiance des patients. «La raison pour laquelle je me suis porté volontaire pour la recherche des contacts est que c’est vraiment la même chose», a déclaré Lupie Leyva, directrice et bibliothécaire à la Robert Louis Stevenson Branch Library à Boyle Heights. «Cela aide encore les gens, cela aide ma communauté, cela essaie de ramener ma communauté à la normale pour que les gens se sentent à l’aise de retourner à la bibliothèque.»

De nombreux experts conviennent que la vie économique ne reviendra pas à la normale jusqu’à ce que la recherche des contacts s’améliore considérablement et que les fonctionnaires aient une meilleure idée de la façon dont le COVID-19 se propage. Et avec l’épuisement de certains avantages, cela devient de plus en plus urgent.

le Subvention fédérale de chômage de 600 $ par semaine expire officiellement aujourd’hui, tout comme un moratoire national sur les expulsions sur certaines propriétés. Les démocrates et les républicains ne sont pas parvenus à un accord sur un programme d’aide économique destiné à faire face à la montée en flèche du COVID-19.

Des dizaines de millions d’Américains sans emploi ont compté sur cette aide pour compléter leurs prestations de l’État et aider à payer le loyer et acheter des produits d’épicerie pendant la crise. Même avec cela, près de 30 millions d’Américains n’avaient pas assez à manger la semaine dernière, a rapporté le Bureau du recensement – l’insécurité alimentaire la plus répandue depuis le début du suivi en mai.

En Californie, où près d’un million de personnes attendent toujours de toucher des allocations de chômage, les législateurs des États ont critiqué un plan du gouverneur Gavin Newsom qui prendrait deux mois pour résoudre l’arriéré de réclamations, mise en garde lors d’une audition de l’Assemblée sur les luttes des électeurs. Les personnes qui avaient perdu leur emploi ont raconté avoir passé des mois à essayer en vain de passer par les lignes téléphoniques obstruées du Département du développement de l’emploi et de surmonter des problèmes pour être payés.

Au milieu de toutes ces luttes, l’État a maintenant surpassé 500000 cas confirmés de coronaviruset un adolescent de la vallée centrale est décédé de causes liées au COVID-19, devenant ainsi le premier décès juvénile de l’État à cause de la maladie. Et dans certains comtés, les faux pas des agents pénitentiaires chargés des libérations de prison alimentent les craintes que des milliers de personnes incarcérées désormais éligibles à la libération puissent propager le virus dans leurs communautés.

En chiffres

Cas et décès en Californie à 16 h 06 PDT vendredi:

Plus de 500 000 cas confirmés et plus de 9 100 décès.

Suivez les derniers chiffres et comment ils se décomposent en Californie avec nos graphiques.

Que lire ce week-end

Le Times se souvient des vies que COVID-19 a prises. L’un d’eux était Leland «Hobo» Goodsell, un sans-abri qui vivait dans les rues de Goleta avec son chien, Dreamer. Goodsell était amical avec un sens aigu de l’humour et une étincelle dans les yeux. Il «avait un moyen d’alléger tout avec ses blagues», a déclaré son ami.

En documentant les histoires de Californiens comme Goodsell pour son hommage continu, le Times a parlé avec des centaines de survivants de la vie de leurs proches. Vous pouvez lire leurs histoires en ligne et dans une section spéciale de l’édition imprimée d’aujourd’hui. Dans l’ensemble, les hommages racontent les histoires de gens ordinaires à la vie ordinaire dont on se souvient le plus pour les choses extraordinaires, grandes et petites, qu’ils ont faites pour les autres.

Et si la Mecque pouvait être apportée aux musulmans? Le hajj de cette année a été considérablement réduit, l’Arabie saoudite mettant en œuvre des mesures de sécurité extraordinaires pour freiner la propagation du coronavirus. Ainsi, certains développeurs d’applications essaient de donner aux fidèles un moyen virtuel de vivre le pèlerinage que la pandémie leur a refusé.

«L’homme ne peut pas gagner contre la nature.» Alors que la Chine est aux prises avec les effets de la pandémie, des inondations catastrophiques ont détruit des milliers de maisons et mettent à rude épreuve ses barrages gargantuesques, dont beaucoup ont été construits dans les années 50 et 60 et mal entretenus. Ajouter encore une autre couche d’inégalités sociales provoquées par le coronavirus est le choix de l’endroit où laisser sortir les eaux – et de qui inonder.

Un agriculteur du village de Xixinan dans la province chinoise d'Anhui entre dans un ruisseau encastré dans du béton

Un agriculteur du village de Xixinan entre dans un ruisseau encastré dans du béton. Certains environnementalistes et ingénieurs disent que la Chine devrait réorganiser toute son approche de contrôle des inondations.

(Liu Bowen / Pour The Times)

«J’ai l’habitude d’être devant des milliers de personnes.» Les écrivains peuvent écrire, les peintres peuvent peindre, les compositeurs peuvent composer. Mais quand une pandémie arrête tous les décors et scènes en Amérique, que doit faire un acteur? Voici comment les nominés aux Emmy, Uzo Aduba, Ann Dowd et d’autres artistes, restent créatifs pendant COVID-19.

Le coronavirus atténuera-t-il les lumières du vendredi soir du football du lycée du Texas? Les masques faciaux, la distanciation sociale et les contrôles de température changent – et mettent peut-être en danger – les rythmes sacrés du football texan. «Je serai là à l’avant et au centre avec mon masque», a déclaré une mère de deux joueurs. « Nous ne pouvons pas laisser ce COVID nous arrêter. »

Kyle Thompson porte un masque tout en s'étirant pendant la pratique du football dans une école secondaire couverte au Texas

Kyle Thompson porte un masque tout en s’étirant pendant l’entraînement de football cette semaine à l’école secondaire Aledo.

(Carolyn Cole / Los Angeles Times)

Que faire ce week-end

Faites du jardinage. Inspirez-vous de cet agriculteur de Pomona qui transforme les pelouses de banlieue en vergers fruitiers et en fermes maraîchères. Il propose quelques réflexions sur ce que le jardinage peut nous apporter en ce moment et quelques conseils pour les débutants.

Obtenez des plats réconfortants à emporter dans un restaurant renommé. Le Times a nommé Orsa & Winston son restaurant de l’année pour «la manière délicieuse dont il reflète les mosaïques culturelles de notre ville» et a décerné à Post & Beam le Gold Award, le qualifiant «d’une expérience essentielle du sud de la Californie». Ou si vous êtes prêt à allumer le four, pourquoi ne pas préparer un gâteau pour le petit-déjeuner, en particulier un gâteau plein de pêches et de prunes?

Aller dehors. Aventurez-vous au-delà de votre quartier pour l’une de ces 57 marches de L.A. pour entrer dans vos 10000 pas. Envie de prendre la piste ou la plage? Voici les dernières nouvelles sur ce qui est ouvert et ce qui est fermé de Christopher Reynolds et Mary Forgione. Vous pouvez vous inscrire à sa newsletter The Wild pour en savoir plus.

Regardez quelque chose de bien. Nos choix pour la culture du week-end comprennent une réunion de la distribution «Hamilton» pour lutter contre le racisme, un festival de danse virtuel, une célébration étoilée du Tennessee Williams et le spectacle burlesque annuel de Broadway Bares. Et parmi les nouveaux films que Mark Olsen rassemble dans sa newsletter Indie Focus, il y a un film de rédemption et de rétablissement qui pourrait avoir des parallèles inattendus avec la pandémie.

Regardez quelque chose qui ravit votre nostalgie des années 80 et 90. « The Go-Gos » est le genre de documentaire accrocheur et superposé que chaque icône des années 80 mérite, écrit Noel Murray. Et le joyau des années 90 « Clueless », le vainqueur de l’Ultimate Summer Movie Showdown de cette semaine, n’a pas vieilli d’un jour, avec son esprit, son charme et son scénario unique, disent le critique de cinéma du Times Justin Chang et la journaliste de télévision Yvonne Villarreal. Chang a également parlé avec son directeur de son attrait durable.

Écoutez un podcast. Essayez « Coronavirus en Californie»Pour les dépêches des lignes de front. Pour des histoires au-delà de la crise, consultez notre podcast «C’était simple: les meurtres de Betty Broderick», écrit et animé par le chroniqueur Patt Morrison. Voici plus d’excellents podcasts, aussi.

Ressources

– Pour la sécurité générale, Lavez-vous les mains pendant au moins 20 secondes (voici une vidéo explicative très amusante). Arrête de toucher ton visage et gardez votre téléphone propre. Entraine toi distanciation sociale, en maintenant un rayon de six pieds d’espace personnel en public. Et porter un masque si vous quittez la maison. Voici comment bien faire les choses.
– Surveiller symptômes y compris fièvre, toux, essoufflement, frissons, tremblements répétés accompagnés de frissons, douleurs musculaires, maux de tête, maux de gorge et perte de goût ou d’odeur. Si vous êtes inquiet vous pourriez être infecté, appelez votre médecin ou votre clinique de soins d’urgence avant de vous y rendre.
– Besoin d’un Test COVID-19? Voici comment recevoir un test gratuit si vous êtes dans le comté de L.A. Et voici une carte des sites de test en Californie.
– Voici comment prendre soin d’une personne atteinte de COVID-19, de la surveillance de leurs symptômes à la prévention de la propagation du virus.
– Si votre travail a été affecté par la pandémie, voici comment déclarer le chômage.
– Voici quelques ressources gratuites pour les restaurateurs et les professionnels de l’industrie du divertissement en difficulté joindre les deux bouts.
– Conseils pour aider les enfants naviguer dans la vie pandémique implique d’être honnête face aux incertitudes, de reconnaître ses sentiments et de s’en tenir à une routine. Voici les conseils du CDC.
– A besoin de services de santé mentale? Voici des ressources pour faire face à la crise du CDC et du département de la santé mentale du comté de L.A. Les résidents du comté de L.A. peuvent également appeler le (800) 854-7771 ou envoyer un SMS «LA» au 741741.
Tenté de sortir maintenant que l’économie rouvre? Voici comment vous pouvez évaluer votre risque.

La pandémie en images

Denise Vara apporte des ballons et des photos de Lucy Reyes pour son service commémoratif devant le café Mitla à San Bernardino.

Denise Vara apporte des ballons et des photos de Lucy Reyes pour son service commémoratif devant le Mitla Cafe, le restaurant mexicain historique de San Bernardino où la défunte serveuse a travaillé pendant 68 ans.

(Irfan Khan / Los Angeles Times)

Denise Vara aide à donner la légendaire serveuse Lucy Reyes un mémorial protégé contre le COVID-19, avec des tacos à emporter. Reyes, décédé d’une crise cardiaque ce mois-ci, a travaillé au Mitla Cafe, le plus ancien restaurant mexicain de l’Inland Empire, pendant 68 de ses 83 ans. Lors d’un samedi matin brûlant, les clients ont partagé des histoires de Reyes dans un mémorial socialement éloigné du parking de Mitla. «Elle incarnait l’esprit de San Bernardino», a déclaré le copropriétaire du restaurant.

tu as une question? Nos reporters couvrant l’épidémie de coronavirus veulent vous entendre. Envoyez-nous un email vos questions, et nous ferons de notre mieux pour y répondre. Vous pouvez trouver plus de réponses dans notre tour d’horizon des questions fréquemment posées et dans notre tracker de réouverture.

Pour la couverture la plus à jour des coronavirus du Times au cours du week-end, visitez notre page d’accueil et notre section Santé, écoutez notre podcast «Coronavirus en Californie», inscrivez-vous à nos alertes de dernière minute et suivez-nous sur Twitter et sur Instagram.



Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *