Complément alimentaire – Règles de verrouillage: restez sur place!


Franny Rabkin

« La loi est la suivante: vous restez chez vous », a déclaré mercredi soir le ministre de la Coopérative de la Gouvernance, Nkosazana Dlamini-Zuma – le message a été répété à maintes reprises alors que le gouvernement annonçait le règlement qui régirait le verrouillage de 21 jours – une première dans le l’histoire de l’Afrique du Sud démocratique alors que le pays cherche à lutter contre la pandémie de Covid-19.

Mais bien que beaucoup de choses soient couvertes par la réglementation, il semble qu’il reste encore beaucoup à faire dans les prochains jours – des détails et des « ajustements », ont déclaré les ministres lors d’une conférence de presse mercredi soir. «Il y aura sans aucun doute des problèmes de démarrage. Il sera surveillé… rien n’est coulé dans le béton », a déclaré le ministre des Transports Fikile Mbalula.

Les règlements publiés mercredi complètent les règlements antérieurs de la loi nationale sur les catastrophes, accordant au gouvernement des pouvoirs plus forts pour imposer les tests, l’isolement et la quarantaine. Ils ont également défini les règles de la période de verrouillage – qui doit commencer jeudi à minuit.

Pendant l’isolement, tout rassemblement est interdit – sauf s’il s’agit d’un enterrement, et ceux-ci sont limités à 50 personnes. La limite de 100 personnes ne s’applique plus. La circulation entre les provinces est interdite. La circulation entre les zones métropolitaines et les districts est interdite. Les frontières de l’Afrique du Sud seront ouvertes à certains endroits pour les marchandises, mais complètement fermées pour les personnes.

La plupart des entreprises doivent fermer. La plupart des magasins doivent fermer. Les transports publics ont, pour la plupart, été fermés. Les espaces publics ont été fermés. Aucun chien ne doit marcher ou faire du jogging.

Mais il y a des exceptions au principe de l’intérieur à tout prix, a déclaré Dlamini-Zuma – «pour la survie» et «pour la santé».

Il existe un ensemble différent de règles pour les personnes qui «fournissent des services essentiels» – y compris les travailleurs de la santé, ceux qui travaillent dans la gestion des catastrophes, la production alimentaire, les services publics essentiels et les médias.

Et puis il y a les exceptions pour le reste de la population. Pour le reste de la population, vous pouvez quitter votre maison «pour des biens et services essentiels». Vous pouvez donc aller dans les magasins et acheter de la nourriture et des produits de nettoyage. Cependant, l’alcool est interdit et certains articles qui font normalement partie des listes d’épicerie de certains ménages – comme les cigarettes – ne sont pas considérés comme des produits essentiels. Les magasins ne sont pas autorisés à vendre quoi que ce soit qui ne soit pas l’un des produits essentiels énumérés dans la réglementation.

Vous pouvez aller chez le pharmacien pour les médicaments et au garage pour l’essence.

L’idée – bien que cela ne soit pas précisé dans le règlement – est que lorsque les gens doivent quitter leur domicile, ils doivent rester aussi locaux que possible, a déclaré le ministre de la Justice Ronald Lamola. Si vous le pouvez, magasinez dans votre magasin ou épicerie local.

Des dispositions spéciales sont prises pour les refuges pour sans-abri et pour ceux qui subissent des violences à leur domicile pendant l’isolement.

La réglementation fournit également une liste des lieux qui doivent rester fermés au public: parcs, plages, piscines, marchés casinos, discothèques, réserves de chasse, tavernes, stations de taxis, dépôts de bus.

Il y a des exceptions de transport public pour ceux qui effectuent des services essentiels, qui peuvent prendre des taxis et des Ubers et des bus pour se rendre au travail – mais ceux-ci seront strictement contrôlés et ne fonctionneront qu’à certaines heures de la journée, a déclaré Mbalula.

Les interdictions sont également levées si les transports publics sont utilisés pour obtenir des services essentiels – pour acheter de la nourriture et pour obtenir des soins médicaux. La réglementation prévoit également des contrôles stricts sur le nombre de personnes pouvant être dans un bus ou un taxi: pas plus de 50% de leur capacité autorisée.

Le bureau du juge en chef a précisé mercredi que les tribunaux resteraient ouverts pour les questions essentielles – y compris les litiges qui surviennent au sujet du lock-out. Dans une lettre adressée à ses collègues le 24 mars, le juge en chef Mogoeng Mogoeng a déclaré qu’en vertu de la Constitution, les tribunaux devaient être ouverts pour se prononcer sur la validité de l’état d’urgence.

«Les tribunaux doivent donc rester ouverts au cas où des membres du public voudraient contester l’un ou l’autre en ce qui concerne la constitutionnalité ou la validité des mesures mises en œuvre», a déclaré Mogoeng. Il a dit qu’il avait délégué aux chefs de chaque tribunal le pouvoir de déterminer quels services leurs tribunaux fourniraient pendant le lock-out.

Étant donné la rapidité avec laquelle le gouvernement a dû élaborer les règles, il n’aurait jamais été en mesure de répondre aux spécificités de la vie de nombreuses personnes.

Les questions sur la mise en œuvre détaillée du verrouillage ne sont pas traitées par le règlement en l’état. Il n’y a pas de réponses dans les règlements à des détails tels que la paperasse que quelqu’un – autre que ceux qui effectuent des services essentiels – devrait produire pour la police ou l’armée pour montrer que vous n’allez que dans les magasins.

Un groupe apparemment épuisé de membres du Cabinet est devenu de plus en plus frustré lorsque les journalistes ont posé des questions sur le jogging, Uber Eats et les funérailles dans d’autres provinces, et que les gens étaient malhonnêtes quant aux raisons pour lesquelles ils quittaient leur domicile.

« Pourquoi devrions-nous même penser que nous devrions mentir à la police? » dit Dlamini-Zuma. « Nous ne devrions pas mentir à la police parce que les actions que vous prenez pourraient en fait mettre quelqu’un en danger. »

Dlamini-Zuma a déclaré qu’elle «plaidait que nous, tous les Sud-Africains, par solidarité, pour l’amour les uns des autres… nous devons prendre ces mesures au sérieux».

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *